首先，我们需要明确一点，债务纠纷的本质是债权人与债务人之间的财产权益争议。在大多数情况下，如果借款人未能按照约定的还款期限和金额偿还银行贷款，花旗银行会首先采取民事手段，通过法院提起民事诉讼，要求借款人履行还款义务。这是因为，借款合同是一种民事法律行为，双方在自愿、平等的基础上达成协议，一旦违约，即构成民事纠纷。
然而，如果借款人的行为涉及到诈骗、恶意逃避债务等情节，且情节严重，那么就可能构成刑事犯罪。在这种情况下，花旗银行会选择报警，由公安机关介入调查，进而可能启动刑事诉讼程序。但是，这种情况相对较少，通常需要充分的证据来证明借款人有犯罪行为。
民事案件与刑事案件的最大区别在于，民事案件主要涉及财产权益的争议，而刑事案件则涉及到犯罪嫌疑人的刑事责任。在民事诉讼中，法院会根据《合同法》、《民法通则》等相关法律法规，判定债务人是否应当履行还款义务。而在刑事诉讼中，法院则会根据《刑法》等相关法律法规，对犯罪嫌疑人进行定罪量刑。
那么，回到我们的问题上，如果仅仅是欠花旗银行的贷款未能按时偿还，而没有涉及到诈骗等犯罪行为，那么这起案件应当被定性为民事案件。而究竟是否构成民事案件，还需要根据具体的事实和证据来判断。
现在，让我们聆听一位来自巴彦淖尔的网友，姓麴的先生的亲身经历。麴先生曾在花旗银行申请了一笔个人贷款，但由于经营不善，未能按时还款。他说：“当时我压力很大，担心会被银行告上法庭。但幸运的是，我通过与银行协商，最终达成了一个合理的还款计划。在这个过程中，我了解到，只要不是恶意逃避债务，银行通常会采取民事诉讼的方式来解决问题。”
麴先生的经历为我们提供了一个生动的案例，让我们更加清晰地认识到，在处理类似问题时，应当根据实际情况和法律规定，合理判断和处理。
标签： 欠花旗银行立案是民事还是刑事
